|
7月15日，昂立暑期封閉營成功開啟。從早上七點開始，往來地鐵與營地間的專車便不停地接送著來自全國各地的學員，到下午五點左右，近三百名學員全部順利到達。
營長鄭峻華親迎學員的到來，并與所有工作人員一同熱情服務，為學員安排寢室、分發書籍、解決問題，使學員們時時感受到昂立封閉營的關愛與熱情。
晚上八點半，休整后的學員們聚在一起，參與暑期口譯封閉營開營儀式。會上，擔任封閉營主講的老師們：盧影、沈袆、唐天、詹韻紛紛與學員見面、交流，一同攜手開啟十五天的學習之旅。
會上，鄭峻華老師予以精彩致辭，其恢諧、風趣的表達贏得同學們的陣陣掌聲。翻譯閱讀老師盧影的典雅與熱情；重量級教師沈袆老師的實力與視野；唐天老師校長級別的實力體現；詹韻老師締造的學生評分之最，在鄭老師的精彩點評中給學生們留下了深刻印象。
同樣，當鄭老師談及學習之余的活動安排時，一個個驚喜與期待令同學們歡呼雀躍，欣喜不已。作為封閉營的中點：23日之前，活動安排較少，基本上以學習為主，使同學們靜下心來，免受干擾。23日后會安排一些豐富活動：23日全體同學一同出玩，晚上在浦江的游船上吃晚餐，由沈袆老師擔任導游，用英語介紹外灘風光。也會邀請上海京劇院前來演出，期間予以互動，用英文介紹京劇的角色稱謂及特點；邀請美國麻省理工學院博士潘鵬凱介紹其美國留學經歷、成功的創業史，為同學們的職業發展予以指導啟發。
7月30日晚舉辦聯歡會，大家以小組為單位進行比賽，將評選出節目表演優勝者并頒發獎品，使大家在昂立口譯封閉營收獲一個歡樂、豐碩的暑期學習生活。對此，同學們充滿著無限的期待與熱情。相信在昂立老師的傾情引領下，同學們定會擁有一個難忘的學習之旅。
|
