一级免费看_日韩亚洲欧美在线_亚洲三级小说_一区二区三区在线观看免费_亚洲一区二区免费看_天天综合av

我個人覺得，考試本身并沒有給你帶來那么多的疲勞，別矯情。

你告訴自己，“我很累”，于是你就很累；你告訴自己，“筆試已經過去，今天又是新的一天”，于是你可以神清氣爽。

我承認，前段時間的備考你辛苦了，雖然也許以后工作了你會每天都比這辛苦得多，你需要重新整理自己的生活節奏與狀態。

當然可以放松。肯定不是放縱。

不管考試結果如何，犒勞一下自己吧。

去唱歌，唱沒有唱過的歌，找最老的，或者最新的。去看話劇，靜靜地坐上兩個小時，只看別人的故事，不想自己的心事。凌晨3點半起來看歐洲冠軍聯賽，我喜歡的巴薩聯賽無望，歐戰可期。去外面走走，前兩周自己在松江大學城，奉賢上師大，閔行交大等地方，講座前散步，漫無目的，回想起來倒也輕松。（寫著寫著就寫成自己的打算了，sorry…）

考試結果一兩周就會出來。本周五開始閱卷。

不管你是否通過筆試，是否“有資格”參加口試，你都該考慮“如何提高自己的口語口譯能力”，這才是更實際更直接的能力運用。

練聽力，多閱讀，練口譯。讓生活更美好。

我想組織大家，在陶偉老師和昂立口譯項目部專攻口譯的老師們的帶領下，在接下來一兩個月，好好開始練習提高口譯能力。

David剛寫了一個很詳細的口譯備考貼，必看。

http://blog.onlycollege.com.cn/blog.php?do-showone-itemid-2369-type-blog.html

看到他寫的這段。

“做老師的，一定要有Big Heart，因為他們悲學生之悲，喜學生所喜，悲悲喜喜，喜喜悲悲，不知不覺，入戲到忘我。”

寫不過他。

關于口譯備考，我這兩天也好好想想，整理好了再給大家一些建議。

發首“勵志”歌曲，When You Believe. （發不上來，喜歡的麻煩自己搜索下載一下...）

Many nights we've prayed

With no proof anyone could hear

In our hearts a hopeful song

We barely understood

Now we are not afraid

Although we know there's much to fear

We were moving mountains

Long before we knew we could

There can be miracles

When you believe

Though hope is frail

It's hard to kill

Who knows what miracles

You can achieve

When you believe

Somehow you will

You will when you believe

In this time of fear

When prayer so often proves in vain

Hope seemed like the summer birds

Too swiftly flown away

Yet now I'm standing here

My heart's so full, I can't explain

Seeking faith and speaking words

I never thought I'd say

They don't always happen when you ask

And it's easy to give in to your fears

But when you're blinded by your pain

Can't see your way clear through the rain

A small, but still, resilient voice

Says help is very near

• 上一篇：《中級口譯教程》（第三版）使用指南
• 下一篇：0803中口考試評析