| 就餐的相關口語表達 | |||
|
|||
|
前面在網上與一老外朋友聊天（認識很久），聊著聊著突然聊到了吃飯的事情，于是敲定了時間與其吃頓中餐，老外大喜... 既然要去吃飯，那么有些表達自然要掌握，大伙都知道有哪些實用表達呢？或許看了后你會下次請老外吃飯或者老外請你吃飯的時候你便更有底氣了... 1）先從買單說起，有幾種表達法： "我"請客或"我"來買單的說法： It's on me/ My treat / I will pay the bill./ i will settle the bill 如果是AA制的話： (Let's) go Dutch ./ Let's go halves. 2) 幾種常見的烹調法，你可以讓老外朋友選擇： simmer 文火燉； steam 蒸 ； stew 燉 ； fry 煎炸 ；bake 烤（在烤箱等上烤面包蛋糕等） roast 烤（將肉，土豆等表面抹上油在烤爐中或者烤架上烤） microwave用微波爐加熱 3）口味的問題，關鍵是看老外是否吃得清淡 如果要少放點鹽，有個非常好的表達：Go easy on the salt. 這里是go easy on sth , 但如果是go easy on sb.表示對某人寬容些。 e.g. Just go easy on him please---he is just a little boy. 如果要說吃的要清淡些，可以考慮用light 來形容 a light diet表示清淡的飲食 當然Light也可以有其他解釋，表示“少量的” a light lunch 可以表示“簡單的午餐” ，其實意思的定奪還是要看context 來決定。 4）一些關于牛排的表達，我們都知道，老外不喜歡吃熟透的牛排，他們喜歡吃7分熟或者5分熟的等等··· e,g, Do you like the steak well-done or underdone? 你喜歡牛排老一點還是嫩一點？ 還有一些類似的表達：rare(表示牛排基本上還是血淋淋的） medium（不老也不嫩） well done (尤其表示肉，已經熟透了） 5） 分享一些比較有用的詞匯，這些也是會經常用到的··· refreshment stand 點心鋪 luncheonette 就是那種供應非常簡便，快速的餐館，規(guī)模不會太大 diner 小餐館 vending machine 自動販賣機 starter (=appetizer) 開胃菜，開胃小菜 side dish 配菜 最后送大家一句話，非常好玩： He's made a pig of himeself( 他吃飽了,他大吃了一通） 哈哈，希望各位睡的比豬還熟（開個玩笑），不過英語中的睡得熟，可是與豬沒什么關系的，應該是這樣說的； sleep like a baby / sleep like a log / have a sound sleep 哈哈 ， 最后祝各位晚安 Sweet dream !!
|
|||
|
|||
|
 |
評論·留言 |
| 新聞·熱點 | 更多 |
| 開放課堂 | 更多 |
新概念II全冊進階迷你班（155807） 主講人：俞博珺 時間：每周五 18:30-21:00 
哈佛少兒中外教特色2A班(163061） 主講人：王思超 時間：每周五 18:30-20:30 哈佛講座 主講人：馬馨 時間：每周日 上午10:00-11:00
| 熱薦課程 | 更多 |
哈佛少兒中外教特色2A班-WY-ZP-1... 開班時間：2016-11-15 上課時間：16:30-19:00 價格：8800 
在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：09:00-11:30 價格：6000 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：18:00-20:30 價格：6000 在線預約立減50元 小升初考證3E筆試3級班-YY-ZS-1... 開班時間：2016-07-04 上課時間：09:00-11:30 價格：3980 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2016-11-06 上課時間：15:30-18:00 價格：6000 在線預約立減50元
