|
on the premise (prerequisite) of / that… 以…為前提
E-C
On the premise of cultivating a cultural garden, we should make individual sacrifices for the greater good, and to work together so that the Chinese elite of the future will have a place under the sun.
With the Macro-Control policies introduced gradually, commercial bank takes the main financing department of real estate industry and one of policy performers. For the healthy development of real estate industry, we should rationally develop the housing credit business on the premise of preventing risks.
C-E
對投資者的建議是根據利率會繼續下跌為前提的。
Advice to investors was based on the premise that interest rates would continue to fall.
中國政府在宣布實行和平統一的方針時，是基于一個前提，即臺灣當局堅持世界上只有一個中國，臺灣是中國的一部分。
That the Chinese government declared to implement the policy of peaceful reunification was on the prerequisite that Taiwan authorities maintained there is only one China in the world and Taiwan is simply one part of China.
|
