布置翻譯句子時,有一句是:盡管房東每月收1000塊房租,我還是毫不猶豫地就答應租下這套房子。話音剛落,下面學生一片嘩然:1000塊啊,敲詐啊!!孩子們還真是不了解行情啊!
課文中講到一個總問朋友借錢卻總來不還錢的人,問學生身邊有沒有這樣的朋友,有人點頭有人搖頭。問一個坐在第一排的一個小男生,印象中借給朋友最多的一次借來多少錢?小男生很認真地想了想,大聲說:“一塊錢!”全班笑翻了!他又接著說:我那朋友分兩次還給我的。我暈…
原文選自姚怡老師博客:http://blog.onlycollege.com.cn/iframe.php?uid=662