昂立外語【新概念培訓】編導:on這個小詞還有哪些我們不常見識到的用法呢~
on prep. 在…的上面(有接觸) 那么同樣表示在…之上的另外兩個詞above, over與on的區別在下圖中也一目了然~
神奇小詞的用法肯定不會止步于此啦,在新概念一L35中:
1. The village is on a river. 村莊靠近一條小河。
很顯然,村莊是不可能建在小河上的,所以這里on表示在…的旁邊~
又如:There is a school on the main road.
在主干道旁有所學校。(學校要是建在主干道上就妨礙交通咯~)
然而,on的用法不僅僅與此哦~
下面我們來看看出現在新一L85中,又是怎樣翻譯的呢?
2. -What’s on ? 上映什么片子?
-‘Paris in the Spring. 《巴黎之春》
這里on表示上映~通常會有What’s on (lately)?這樣的句子來詢問(最近)上映了什么電影?
本期神奇的小詞on不僅僅活躍在新一的課本里,在新概念二的課本中也有它的出現哦:
3. Work on it had began before my sister left.(新二L23)
這棟房子在我姐姐離開之前就已經動工了。
4. By the end of next year they will have finished work on the new stadium.(新二L37)
到明年年底,他們會把新的體育館建成。
這里在兩課中重復出現的the work on …表示…的工作/工程。那么這里的on表示“關于某方面的…“
看到這里是不是覺得受益匪淺呢,今天的福利還沒有結束哦,我們接著往下看:
5. I drove on to the next town.(新二L14)
我繼續駛往下一個城鎮。
這里的on表示“繼續,持續“
最經典的例子就是泰坦尼克號里的主題曲《My Heart Will Go On》我心永恒~~
My heart will go on and on…
溫馨提示:相信大家是不是對on這個詞有了更全面深入的了解了呢?想知道更多“你不知道的新概念”么?請點擊【新概念英語詞匯】!