“沒有語法,表達的內容甚少,沒有詞匯則什么內容也表達不了”。可見在英語的學習中詞匯是非常重要的。而英語詞匯有非常大的靈活性,突出地表現為一詞多義(polysemy)。英語的詞義在很大程度上視詞的聯立關系而定。詞的聯立關系不同,詞的涵義也就不同。下面昂立外語【上海新概念培訓】分享make詞匯。
1新概念一L6 What make is it?
The make of the car is Mercedes.
The make of the car is Ferrari
注釋:這里make義為“品牌,牌子”,這在我們新概念一上冊lesson6里面主要講到過,各類車子的“品牌make”.
2 Make 還有第二個意思是什么呢?跟著老師來回顧一下新概念一lesson37 Making a bookcase .
DAN: You're working hard, George.What are you doing?
GEORGE: I'm making a bookcase.
DAN: What colour are you going to pain it?
GEORGE: I'm going to paint it pink.
DAN: Pink!
GEORGE: This bookcase isn't for me.
It's for my daughter, Susan.
Pink's her favourite colour
課文中GEORGE正在做書架,這里的“making”是“make”的現在分詞形式。Make 在這里義為“做,制作”,做書架 make a bookcase,還有小朋友們喜歡的蛋糕,做蛋糕make a cake.都是“做,制作”的意思。
3.在英語詞匯里,一個詞匯一般都會有兩個以上的意思,然后組成詞又有了新的意思,那現在我們來看看make有哪些詞組?又是什么意思呢?
Make up 打扮
Eg:I can't be bothered to make up my face.我懶得化妝。
Make money 賺錢
Eg:They can work and make money.他們能夠工作賺錢。
make不僅僅有這些意思,和什么詞組合不同,意思就會發生變化,下面給同學們準備了一句名言,同學們可以自己去猜猜這里的make又是什么意思呢?
Make up your mind to act decidely and take the consequences,No good is ever done in this world by hesitation.——Thomas Huxley
溫馨提示:相信大家是不是對make這個詞有了更全面深入的了解了呢?想知道更多“你不知道的新概念”英語詞匯?請點擊到【新概念英語詞匯】!