如何讓學生更快吸收時下流行的英語用語?我會在課間和學生談論重大時事新聞的相關熱門詞,這樣在一開始就減少了孩子們對新聞的排斥感,并自動養成follow的習慣。 在我看來,英語的教學并不只是幾個單詞或是幾種語法,更是一種文化的交融與碰撞。每當聽到學生們在口語中用上像“awesome”,“bummer”這樣native speakers的地道用語,我會感到特別興奮和欣慰! 對于參加口譯學習的少年而言,突然從象牙塔走向成人社會,是一種很劇烈的轉變。他們所學的已經不僅僅是與政治、經濟、社會問題相關的詞匯,更必須去了解這些單詞背后的意義。而我所做的,是用我獨特的教學系統讓他們明白這所有的一切,從而加速提升。 無論我的外表如何,我的內心將始終年輕而充滿爆發力!我樂意看到學生在英語上長足的進步,但更愿意看到他們在英語思維上有所突破。
【名師介紹】
 80后新生派名師,曾被多位口譯專家欽點,擅長翻譯、閱讀教學。 畢業于四川大學英語專業,主修英語與設計專業。曾為“全國非物質文化遺產節”、“菲律賓總統訪華”、“馬來西亞友好交流訪問” 等多個重大活動擔任現場筆譯工作。 重視對學生英語思維的培養,知識面廣泛,對英美青少年文化如數家珍。有著豐富的翻譯閱讀授課經驗,口語出色。 授課往往會融入文化知識,使學生在課堂上不僅可以掌握好英語知識,更能走進生活。 希望學生能做到像一部經典電影名言那樣,“Catch me if you can”。
昂立少年口譯項目部
|