|
學習感言
在昂立南方校區學完新概念三上半部后，與家長商量去年在昂立徐匯總部報名參加中級口譯培訓。今年三月份參加了筆試。在學習口譯的過程中，老師們給了我很大的幫助。記憶最深刻的是馬金鑫老師和朱琦老師，他們共同的特點是不僅僅教會書本的內容，在此基礎上有所拓展，有所補充。馬金鑫老師上課時風趣幽默，時常笑聲不斷。我們在輕松氛圍中掌握了知識。馬老師在每次上書本上的內容前，會選一篇外刊上文章為我們分析、講解，重點分析單詞、詞組在句中的運用。知其然、知其所以然。朱琪老師對詞匯整理有獨特的方法。她為我們講解單詞的“分類”和“組合”和記憶方法，在她的方法引導下，現在我背單詞有事半功倍的效果，朱琪老師對當今的社會熱點、時事方面講解較多，不僅對考試有幫助，在運用上也有明顯的提高。一年口譯的學習，我不但提高了自己的英語水平，也提高了自己的自信心。在參加市級英語競賽時也能獲獎。學無止盡，下一階段還沒有明確的目標，準備在咨詢昂立的老師后再定。
備考心得
我認為熟練掌握課堂里的筆記很重要。掌握關鍵的單詞和詞組，并知曉在句中的運用。考試關鍵是靠平時的積累，但參加昂立的考前講座和模考也很有幫助。不僅提供了有關話題、關鍵詞，還教考試的技巧。例如時間的控制，在考試中對我有很大的幫助。考試中聽力剛開始有點緊張，不太適應。在控制自己的情緒后，掌握了節奏，有了頭緒。尤其在翻譯上碰到教材上內容，做起來比較得心應手。難度是在閱讀上，幾篇很長的文章有些頭昏腦漲，運用在昂立學會的方法，先鎖定范圍排出錯誤答案，再進行作答。考前昂立老師提醒我們的關鍵詞在試題中頻頻出現，使我越做越有信心。
家長感言
小孩一直在昂立進行課外的英語的提高，真的非常感謝老師們的精心培養。她的各方面有了提高；特別是在自信心上，我們認為英語的提高是一方面，掌握學習的方法更重要。高分有一點運氣，通過是硬道理。關鍵是小孩愿意學、快樂的學習。
|
