一级免费看_日韩亚洲欧美在线_亚洲三级小说_一区二区三区在线观看免费_亚洲一区二区免费看_天天综合av

少年英才錄之—天高任鳥飛

——昂立2012年春季中級口譯考試高分學(xué)員劉子衡訪談

劉子衡同學(xué)，市北初級中學(xué)初二學(xué)生。在2012年春季中級口譯考試中獲得212分的優(yōu)異成績。在繁忙的初中學(xué)習(xí)之余，他一直堅(jiān)持參加英語培訓(xùn)，此次以初中生的年齡獲得中級口譯高分，在許多同學(xué)和家長眼中已是一位“牛娃”。昂立外語特別對這位“牛娃”進(jìn)行了一次訪談，希望以他的學(xué)習(xí)經(jīng)歷呈現(xiàn)一個初中生的英語學(xué)習(xí)之路。

對劉子衡同學(xué)的訪談約在周四的晚上，這一天他正巧預(yù)約了昂立參加口譯二階段模考，訪談時間就約在了模考之后。晚上7點(diǎn)30分，劉子衡依約來到模考現(xiàn)場，進(jìn)入備考室開始準(zhǔn)備二階段模考。筆者首先和劉子衡的媽媽聊起了他的英語學(xué)習(xí)。劉媽媽很健談，一直笑稱自己并沒有對孩子的學(xué)習(xí)付出太多的精力，平時很少去督促學(xué)習(xí)，只是在孩子學(xué)業(yè)很繁忙的時候接送一下。今天的口譯二階段模考，就是媽媽把他和其他兩個同校的同學(xué)一起送到了昂立徐匯總校。其實(shí)，家長的付出是默默的，不求回報(bào)，站在孩子背后去支持他渡過每一個難關(guān)。

談到從小對劉子衡同學(xué)的英語學(xué)習(xí)培養(yǎng)，劉媽媽也是費(fèi)了一番心血。從幼兒園中班開始給孩子上外教英語課，主要是為了鍛煉英語語感和膽量。這一階段最大的獲益就是孩子現(xiàn)在跟老外交流完全沒有怯場的現(xiàn)場出現(xiàn)。后來上小學(xué)之后參加了星級考，一直考到四星筆試。后來考入市北中學(xué)理科特色班之后，孩子的主要精力放就在了奧數(shù)和物理的學(xué)習(xí)上，在初中課業(yè)的壓力之下，劉子衡還是沒有間斷英語的培訓(xùn)，現(xiàn)在正在昂立學(xué)習(xí)托福英語，為將來出國深造打基礎(chǔ)。被問到近期是否有安排孩子出國的打算時，劉媽媽說還是希望孩子在讀大學(xué)后或者讀研究生時再出國，現(xiàn)在的主要任務(wù)是升學(xué)考，學(xué)習(xí)托福是一種積累，有備而無患。很快劉子衡就要面臨升學(xué)的關(guān)鍵時期，劉媽媽希望孩子能夠加把勁，參加自主招生考。理想的狀態(tài)是能夠在中考之前通過自主招生考進(jìn)入四大名校。

對于孩子的教育問題，劉媽媽認(rèn)為培養(yǎng)良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣是關(guān)鍵，該學(xué)習(xí)的時候?qū)W習(xí)，該放松的時候放松，做自己想做的事，這樣一張一弛的學(xué)習(xí)方式能夠培養(yǎng)孩子良好的自制力。同時，家庭氛圍對孩子的影響也很重要，劉媽媽一直都喜歡讀書，喜歡學(xué)習(xí)，這對孩子可能有一些潛移默化的影響，算是言傳身教。在選擇英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)方面，劉媽媽覺得除了交通便捷環(huán)境舒適等硬件條件以外，最重要的還是看機(jī)構(gòu)的教學(xué)質(zhì)量和師資。在昂立培訓(xùn)感覺就很好，老師和班主任都非常負(fù)責(zé)，會經(jīng)常和家長電話溝通孩子的學(xué)習(xí)情況，非常值得信賴。

劉子衡（中間）同學(xué)和市北中學(xué)的同學(xué)參加二階段模考后的合影

和劉媽媽聊了一會兒之后，劉子衡完成了模考來到了采訪室。二階段模考成績不錯，他表現(xiàn)得信心滿滿。被問及為何會想到參加中級口譯考試時，劉子衡同學(xué)說：是學(xué)校的老師推薦我們參加中口考試的。現(xiàn)在學(xué)校里的英語課都在上自主招生考的內(nèi)容，難度也挺大。學(xué)校曾經(jīng)邀請昂立外語的幾位名師到市北中學(xué)給我們講課。授課的老師有：王曉波、楊洋、舒曉峰、馬金鑫等昂立的口譯名師。上課的內(nèi)容主要包括政治經(jīng)濟(jì)方面的話題，讓我們接觸到平常英語課堂上接觸不到的話題，拓寬了我們的視野。為了增加自主招生考的砝碼，也為了增加一些實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，學(xué)校老師建議我們參加中口考試。因?yàn)闆]有經(jīng)過中口培訓(xùn)，所以一開始心里沒底，后來參加了昂立的中口模擬考試，才真正熟悉了考試內(nèi)容和流程，加上曾在學(xué)校聽過口譯名師的課，在這次考試中才取得了比較滿意的成績。

說到這次取得212高分的好成績，劉子衡同學(xué)謙虛地表示自己是比較幸運(yùn)，考試的話題自己比較了解有體會，才考到高分。其實(shí)在學(xué)校里還有一些英語更牛的同學(xué)，他們早早地已經(jīng)把中級口譯考出了。總結(jié)中口考試的經(jīng)驗(yàn)，他表示考試中千萬不能緊張，根據(jù)老師所說的考試技巧去做是關(guān)鍵。本次考試他就是根據(jù)昂立老師的建議先做翻譯部分再做閱讀部分，抓住了得分關(guān)鍵點(diǎn)。

經(jīng)過短短的不到20分鐘的交流，在筆者眼中的劉子衡是一個穩(wěn)重但又不失活潑的少年，繁忙的課業(yè)壓力并沒有讓他變得沉悶、而是變得更加自信。天高任鳥飛，相信劉子衡同學(xué)能夠走得更遠(yuǎn)更好！昂立外語為擁有這樣一個品學(xué)兼優(yōu)的學(xué)員感到驕傲！