一级免费看_日韩亚洲欧美在线_亚洲三级小说_一区二区三区在线观看免费_亚洲一区二区免费看_天天综合av

top

昂立教育 > 項目總攬 > 基礎口譯 > 少口新聞 > 20121006基礎口譯考試英譯中句子翻譯解析初版

20121006基礎口譯考試英譯中句子翻譯解析初版
發布時間:2012-10-11 作者: 來源于:昂立外語網站

English-Chinese Sentence Interpretation
Directions: In this part of the test, you will hear 5 sentences in English. After you have heard the passage, interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal ... and stop it at the signal ... You may take notes while you are listening. Remember you will hear the sentences ONLY ONCE.


整體解析:本題難度適中,其間出現的重點詞句,涉及的話題重點都已在昂立基口課程中有過強調和練習,相信同學在完成此題時應該很得心應手了。


(1)涉及自然災害不可預測,沒有人可以預測自然災害何時發生話題。

昂立課程中涉及到。Topic:Nature disaster. Key word:unpredictable(詞匯中有補充)此題不難,涉及話題“人類與環境”,所以關于自然災害,無法預測等已在課程中強調。

(2)涉及課程的組成:講義,簡要,視頻等。

Topic:lecture.Key word:brief,documentary video.此題主要考察大家對詞匯的積累和熟記,在短短的語句中,找準句子的主旨---課程的組成.對主旨句的把握是我們平常強調的重點。大家可以按此技巧去解答。

(3)涉及話題:“每天都會有很多挑戰,人們不可以常用方式去解決。”

Topic:challenge. Key word:challenge,usual ways,problems,solve.此題不難,主要為詞匯的考察,昂立課程中已涉及此類常用表達:solve problems(解決問題).usual ways(常用方式).

(4)涉及平衡飲食對健康的作用,拒絕垃圾食品,提倡規律作息。

此題為昂立講義話題之---衛生與健康,所以認真看講義的同學應該很熟悉此類話題,并對期間出現的重點詞句很有把握,昂立課程中就涉及到Topic:balanced diet(平衡膳食).Key word:balanced diet, junk food(垃圾食品),keep regular hours(保持規律作息).

(5)涉及話題:“該書封面圖片呈現出動態,活力的中國。”

此題重點考察大家對主旨句和詞匯的把握,Topic:cover picture(封面圖片).Key word:image(形象), Today's China. Dynamic(動態的),Rigorous(活力的).這些詞匯大部分出現在講義詞匯表中。

 

 

分享到:
評論·留言
開放課堂 更多
  • 新概念II全冊進階迷你班(155807)
    主講人:俞博珺
      時間:每周五 18:30-21:00
     
  • 哈佛少兒中外教特色2A班(163061)
    主講人:王思超
      時間:每周五 18:30-20:30
     
  • 哈佛講座
    主講人:馬馨
      時間:每周日 上午10:00-11:00
     
熱薦課程 更多
  • 哈佛少兒中外教特色2A班-WY-ZP-1...
      開班時間:2016-11-15
      上課時間:16:30-19:00
      價格:8800
     
    在線預約立減50元
  • 新概念II下半冊進階班(49-96課...
      開班時間:2017-01-08
      上課時間:09:00-11:30
      價格:6000
     
    在線預約立減50元
  • 新概念II下半冊進階班(49-96課...
      開班時間:2017-01-08
      上課時間:18:00-20:30
      價格:6000
     
    在線預約立減50元
  • 小升初考證3E筆試3級班-YY-ZS-1...
      開班時間:2016-07-04
      上課時間:09:00-11:30
      價格:3980
     
    在線預約立減50元
  • 新概念II下半冊進階班(49-96課...
      開班時間:2016-11-06
      上課時間:15:30-18:00
      價格:6000
     
    在線預約立減50元
專題· 更多
 
主站蜘蛛池模板: 成人免费视频网站www | 阿v视频在线观看免费播放 youjizz.com在线播放 | 午夜黄色网址 | 国产美女久久久久久久久久久 | 国产欧美日韩综合一区二区三区 | 精品三级在线 | 成人午夜视频一区二区国语 | 国产亚洲一区二区三区不卡 | 国产精品成人观看视频国产奇米 | 青春草在线视频免费 | 国产精品香蕉 | 日韩精品在线第一页 | 欧美的高清视频在线观看 | 清清草视频在线观看 | 国产91在线免费观看 | 亚洲成人影院在线观看 | 日韩欧美一区在线观看 | 区二区三区四区免费视频 | 青青青青手机在线视频观看国产 | 中文字幕在线资源 | www.四虎影| iphone微信分身版 | 和老师做爰动漫4在线看 | 中文字幕在亚洲第一在线 | 青青在线国产 | 国产成人高清精品免费5388密 | 日本a在线播放 | 一本久道综合久久精品 | 91在线 一区 二区三区 | 亚洲视频中文字幕在线 | www.91免费视频 | 天天色天天射天天干 | 日韩a无吗一区二区三区 | 日韩视频 中文字幕 视频一区 | 日本人成在线视频免费播放 | 中文字幕有码热在线视频 | 亚洲欧美中文字幕在线网站 | 国产91免费观看在线直播 | 亚洲香蕉久久一区二区 | 亚洲网在线 | 青草91视频免费观看 |