| 你不得不知道的基礎口譯Spot Dictation | |||
|
|||
|
——獨家解析昂立2014年秋季基口筆試�？�SD部分 9月21日晚18:30，450余名昂立基礎口譯考生在人廣，徐匯，八佰伴，南方校區參加了2014年秋季基礎口譯筆試�？�。第二天基礎口譯項目部全體老師進行了緊張的閱卷工作，在閱卷的過程中發現了不少考生失分特別可惜，特總結了SD最容易犯的幾大錯誤，與各位考生分享，10月6日考試引以為戒。 一. 拼寫錯誤 此類錯誤非�？上�，其實很多單詞都非常簡單，拼寫錯誤純屬粗心，如dangerous拼成dangrous, environment 漏寫一個n等。 解決方案：謄寫答案之后仔細檢查，不要眼高手低。 二. 辨音錯誤 此類錯誤多是在聽單詞的時候將一個詞聽成另外一個詞，如brain聽成了bring, breathing寫成了bigging, bone更是有同學寫成了brown和born。 解決方案：鍛煉耳朵的敏感度，基本的辨音能力，一定量的聽力訓練必不可少。 三. 近音詞的選擇 在這場考試中，有兩個近音詞的錯誤是最為常見的，即第7和17空，正確答案分別為slow growth, safe, 可有將近60％的同學將這兩個答案分別寫成了slow grows和save. 解決方案：如此近音詞的區別在高度緊張的考試環境中辨析確實有些難度，這時候我們就要根據上下文運用邏輯判斷能力，看看哪個詞更加地make sense. 如此處，slow grows根本不可能搭配使用，slow后面一定跟的是名詞。而safe這個空，我們從上下文來看，需要的是形容詞而非動詞。 四. 單復數錯誤 本次考試中，第2和第10空的錯誤率最高，不少同學 finding后面沒有加s, home沒有變成復數。 解決方案：考試中只要遇到名詞，就要豎起耳朵判斷單復數，不可掉以輕心。 五. 高頻單詞掌握不清 第11空的 officials實際上是我們課堂上反復出現反復強調的一個高頻單詞，可在此次考試中，這個單詞的拼寫正確率只有40-50%，考生的拼寫五花八門。 解決方案：不斷復習之前課堂上的基礎口譯高頻單詞，可參照基礎口譯強化班講義和基礎口譯考前峰會講義，務必達到滾瓜爛熟。 六. 數字錯誤 此次考試中最后一個空是 3 million，其實這個空非常簡單，可是不少同學在用阿拉伯數字表示的時候卻出現了讓人惋惜的錯誤，寫成了300000，或者30000000。 解決方案：建議各位考生在考試時如果遇到數字空格，請用英文表達。阿拉伯數字很容易寫錯。 七. 對考試要求不熟悉 基礎口譯 SD每個空格要填的單詞不超過三個，可是原本三個單詞的 higher than normal, 卻有考生的答案是higher and more and more，非常明顯的錯誤。 解決方案：考前對考試要求做到心中有數。 八. 答案空白 有不少同學SD部分，幾個空格空著沒有寫任何內容，確實有些空要求填的單詞有些難度，如breathing or swallowing，但空著不填卻不是明智的選擇，因為根據音標拼寫也許是正確的就得分的喲，哪怕拼錯一兩個字母，也是可以得一點分數得喲。 解決方案：根據讀音，嘗試拼寫。 SD其實不算難，相信大家只要復習好詞匯，有一定的練習量，并且能夠避免上述的八大問題，相信在考試中一定會有理想的成績。 隨本文附上一些考生的典型錯誤，讓我們從錯誤中學習進步。
想了解更多關于昂立外語相關信息請猛戳昂立培優網站：http://www.niluo.com.cn/和托雅網站：http://www.onlytoya.com/ 或電話垂詢：400-820-8062 也可關注昂立官方微博：http://e.weibo.com/onlythebestonly
掃一掃，獲取課程代金券 |
|||
|
|||
 |
評論·留言 |
| 新聞·熱點 | 更多 |
| 開放課堂 | 更多 |
新概念II全冊進階迷你班（155807） 主講人：俞博珺 時間：每周五 18:30-21:00 
哈佛少兒中外教特色2A班(163061） 主講人：王思超 時間：每周五 18:30-20:30 哈佛講座 主講人：馬馨 時間：每周日 上午10:00-11:00
| 熱薦課程 | 更多 |
哈佛少兒中外教特色2A班-WY-ZP-1... 開班時間：2016-11-15 上課時間：16:30-19:00 價格：8800 
在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：09:00-11:30 價格：6000 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：18:00-20:30 價格：6000 在線預約立減50元 小升初考證3E筆試3級班-YY-ZS-1... 開班時間：2016-07-04 上課時間：09:00-11:30 價格：3980 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2016-11-06 上課時間：15:30-18:00 價格：6000 在線預約立減50元
