為期2周的法國活動周已在昂立人民廣場旗艦中心拉開帷幕。17日下午,作為法語節的特殊項目,人民廣場旗艦中心推出了一期特別節目:與法語協會互動環節-文化互撞《Chant de l’opéra de Pékin》。本次交流內容由上海京劇院專業藝術家指導,吸引了來自滬上的各界法國友人。
京劇沙龍:臺步、手勢和小唱段
本次京劇沙龍的老師為來自上海京劇院的梅派青衣嚴海鷹。她先給來自法國的朋友們介紹了京劇的一些基本歷史與流派。法國朋友們對京劇的歷史和表演產生了濃厚的興趣。在大家的要求下,嚴老師向大家介紹了京劇的一些基本的一些臺步和手勢。
臺步:京劇的臺步為緩緩行走,要求為行云流水,腰板挺直,幽雅飄逸。
蘭花指:指若蘭花,纖纖玉手,妙不可言。
蘭花掌:從蘭花指幻化,力度增加,遠看去優雅無限。
勻手:京劇基本身段架勢,許多動作由此展開。
別看這些姿勢很簡單,但是臺上一分鐘,臺下十年功。法國朋友們學得不亦悅乎,雖然動作很不到位,但是非常認真。頗有些真刀真槍的味道呢。
唱腔更不容易,老外連認中國字都很困難,老師們干脆把拼音寫上了黑板。學生們一邊看拼音,一邊跟老師學唱,一句短短的話居然學了半個小時。不過仔細聽聽,還真有點京腔的味道,連老師都有點吃驚,這些學生真是聰明,一點就透。
京劇沙龍:每月2次
本次京劇沙龍是法語節上的重要組成部分。應眾位法國學生的要求,這次京劇沙龍將作為法語節首創項目,保留在人民廣場旗艦學校,每月將有兩次活動時間。作為中法文化的交流和碰撞,這將引起越來越多的中外朋友的關注與加入。
“現在越來越多的外國朋友們對于我們本民族的文化發生了濃厚的興趣。昂立愿意提供這樣的一個平臺,為中外文化交流,做到自己的一份努力。”法語項目負責W老師向大家介紹。 |