| 《何以笙簫默》經典臺詞有哪些 | |||
|
|||
|
看過《何以笙簫默》之后，文藝青年感慨：“向來緣淺，奈何情深”；花癡妹仰望星空高呼：“百年修得王小賤、千年修得李大仁、億年修得何以琛”。 而作為一名英語學霸，《何以笙簫默》的打開方式又是怎樣的呢？
賞過了美句，再來看看劇情。男女主邂逅在美麗的大學校園，上演了一段“情不知所起，一往而深”的初戀故事。可惜好景不長…… 你問接下來發生了什么？這不重要好么？身為學霸，此時應該陷入深深的思考，比如“追求某人”的英文是什么？“慢熱”又該怎么譯？“邂逅”的英語怎么說才夠美？ 英 文中，有好幾個動詞都有“追求某人、求愛”之意，但各有側重，woo和court都是較古舊的用法，表示try to win the affections of (a woman), with a view to marriage（以結婚為目的地獻殷勤）；而chase和run after則更為露骨，意為make sexual advances to sb. in an unsubtle way（露骨地向某人求愛）；而“追求者”則可以直接用suitor。 “慢熱”并不一定要用slow(ly)，比如grow on sb.就可以用來形容“漸漸對某人產生好感”，等同于start liking him/her，暗含著逐漸心生好感之意。 至于“邂逅”的英文，如果你是女主一樣的波波頭萌妹紙，那你可以說run into/bump into；如果你是路人臉保守心，那么meet比較適合你；如果你是文藝小青年，那么你可以試試encounter。 我考慮過了，如果三年后注定要學習英語 我何不提早使用我的權利 昂立外語培訓，學好英語，改變人生！ 想了解更多關于昂立外語【上海口譯培訓】相關信息請猛戳昂立培優網站：http://www.niluo.com.cn/ 或電話垂詢：400-820-8062您可以關注我們微信，精彩內容分享給你！
|
|||
|
|||
|
 |
評論·留言 |
| 新聞·熱點 | 更多 |
| 開放課堂 | 更多 |
新概念II全冊進階迷你班（155807） 主講人：俞博珺 時間：每周五 18:30-21:00 
哈佛少兒中外教特色2A班(163061） 主講人：王思超 時間：每周五 18:30-20:30 哈佛講座 主講人：馬馨 時間：每周日 上午10:00-11:00
| 熱薦課程 | 更多 |
哈佛少兒中外教特色2A班-WY-ZP-1... 開班時間：2016-11-15 上課時間：16:30-19:00 價格：8800 
在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：09:00-11:30 價格：6000 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2017-01-08 上課時間：18:00-20:30 價格：6000 在線預約立減50元 小升初考證3E筆試3級班-YY-ZS-1... 開班時間：2016-07-04 上課時間：09:00-11:30 價格：3980 在線預約立減50元 新概念II下半冊進階班（49-96課... 開班時間：2016-11-06 上課時間：15:30-18:00 價格：6000 在線預約立減50元
