目前,國內的德語學習者日眾,德語培訓機構日益增多。那么,隨著我們德語水平的提高,我們需要拿一個標準來衡量一下,看看自己的德語水平到底達到了一個怎樣的程度,而參加相關的德語考試更是不可缺少的。參加考試不僅可以考察自己的真實水平,而且在獲得相關證書后,對自己的升學、就業都有很大的幫助。那么就來介紹一下目前國內的德語考試情況,以便大家可以針對自己的實際情況來參加相應的德語考試。
A.test deutsch als fremdsprache(testdaf)考試 testdaf考試也被稱作“德福”考試,是一種權威性的德語語言考試,對象是以赴德留學為目的的外國學習德語者或一般只想證明自己德語語言水平的人。testdaf考試分為四部分:閱讀理解、聽力理解、 筆頭表達和口頭表達。如您的德語水平達到最高級tdn5,那么您在德國的學習將不再會有語言障礙,而且你的成績將被德國的所有高校認可。而德國的各個高校都有自己的錄取標準,請您在申請入學時向您所希望就讀的大學了解對德福考試成績的要求,有些大學在其網頁上公布了對德福成績的要求。 testdaf考試(“德福”考試)的成績可以作為申請留學簽證,目前國內只有五所高校有資格舉辦testdaf考試,他們是: 1北京:北京大學考試中心 2.上海:上海外國語大學考試中心 3.西安:西安外國語大學考試中心 4.武漢:武漢大學考試中心 5.廣州:廣東外貿大學考試中心
若想了解testdaf考試的具體情況,可登陸http://www.testdaf.de網站,在此網站上你可獲得最新最權威的testdaf考試相關信息。
B.大學德語四級考試(hochschule pruefung fuer 4 . stufe) 本考試是目前國內唯一的高校德語水平考試,每年舉行一次,在六月底,與其他語種在同一天進行。(2003年度考試于6月21日上午9:00進行)考試只進行筆試,目前沒有開展口試。考試難度相當于大學德語教學大綱所規定的四級水平。一般有250學時以上可以去試一試。詞匯要求約2400左右,掌握基本的語法,具備一定的語言運用能力。而那公共德語四級考試不如大學德語四級考試所具有的一定的權威性,所以參加德語考試的的考生應首先選擇大學德語四級考試。而大學德語四級考試目前只對那些有舉辦權的學校的在校生。其他想要參加該考試的學生,請與當地有大學德語四級考試舉辦權的高校聯系。
C.大學德語六級考試(hochschule pruefung fuer 6 . stufe) 本考試目前只在同濟大學進行,并被同濟大學的兄弟院校認可。例如:達姆施塔特大學、波鴻魯爾大學、柏林技術大學、慕尼黑技術大學、康斯坦茨大學。 關于德語六級考試: a) 德語六級的性質:德語六級是同濟大學德語系自主舉辦的德語等級考試,該考試與教育部 主辦的全國性英語四六級、德語四級等不屬于統一考試系統,換句話說,德語六級雖然明顯比德語四級難一個檔次,但是六級并非全國等級考,并不受普遍確認。 b) 考試時間及地點:每年六月下旬,一般會和英語四六級錯開時間,地點一律在同濟大學。 c) 報名方式:一般在每年的四五月份可以報名,報名在同濟大學匯文樓522德語系,原則上 需要600以上學時證明,聯系電話65981325,建議事先致電詢問。 d) 考前輔導班:考試前一個月內同濟大學會舉辦針對性的四六級輔導班,分聽力、語法、閱讀、寫作等專題簡要講解,并每次作模擬試題。該輔導班利于熟悉考試題型,或在短期內喚起德語記憶。在報名考試時同時接受輔導報名,需交學費。 (5) 考試隨身帶:聽力自備收音機和耳機,校內發射信號,很清晰。
備注:作為一名德語初學者,應該從最簡單的大學德語四級考試、zdaf(“德語初級證書”)開始考起,而其它德語考試都是針對那些有較好德語基礎的考生,初學者不應盲目參加考試,所參加的考試一定要建立在自己力(實力)所能及的基礎上。當然,扎實的德語基礎是取得好成績和相關證書的關鍵。 |