2008年11月17日,“昂立口譯寶研討會”在風景宜人的太陽島高爾夫度假村順利召開。昂立學院領導、昂立多位魅力名師與說寶堂公司同仁齊聚一堂,共同討論推動口譯寶與課堂教學的互動結合,一起展望昂立網絡課堂的戰略發展。會上,與會人員分別從管理者、教育者和學習者的不同角度,剖析了目前的口譯寶教學和教研方面的具體情況。
 研討會共分為“主題發言”與“分組討論”兩大版塊。
首先,由昂立學院執行院長 — 林濤院長致辭,林院長以“強強聯手,共創未來”的主題拉開了此次研討會的序幕。其間,林院長對“口譯寶的成長歷程”做了回顧和總結,提出研討會的主要目的和今后各項工作開展的方向和分工,對口譯寶的優勢和特點如何轉化為昂立的市場競爭力做出分析和建議,最后對昂立網絡課程的未來前景進行了介紹和展望。
 林院長致辭
之后,由說寶堂(Saybot)CEO — 潘鵬凱博士致辭,潘博士重點介紹了說寶堂(Saybot)公司的概況、產品技術特點,以及商業合作模式的創新優勢。根據當前培訓業的市場趨勢,潘博士詳細闡述了未來平臺化個性化網絡課程產品的框架,為昂立教育未來的網絡課程產品規劃獻計獻策。
 潘博士致辭
隨后,上臺獻言的是昂立運營總監、著名教育學家 — 鄭峻華老師,鄭老師憶起昂立與說寶堂研發口譯寶的合作誕生歷程時感慨萬千,之后從不同角度解析了昂立現在的教學情況,以及如何開展口譯寶和課堂教學的無縫對接工作,同時也表示不論現在和將來都會全力支持口譯寶的全面發展。
 鄭老師致辭
最后,昂立名師 — 顧微老師,從一線口譯教師的角度,結合自身多年的教育經驗和學生實際使用的調查情況,對口譯寶如何與口譯課堂教學結合的問題進行了深入解析。顧微老師充分肯定了口譯寶對于口譯訓練的意義和價值,又對口譯寶提出了一些優化建議。并向在座的老師分享了很多口譯寶結合口譯課堂教學的寶貴經驗。
 顧老師發言
主題發言之后是“分組討論”環節。第一小組由王曉波老師、盧影老師主持,第二小組由顧微老師、周群老師主持,大家共同討論了以下主題:如何讓口譯寶更加有效地幫助到口譯老師和參加口譯的學員;建議口譯寶可以更多的結合口譯考試的各項考題類型;口譯寶如何為教師教學提供多樣化的輔助工具;以及如何利用口譯寶的后臺數據持續改進教研以及教學方案等等。

整個研討會的討論卓有成效,口譯寶項目小組會圍繞這些會議討論的議題展開后續的工作。讓我們一起期待口譯寶未來的不斷完善,這種新型的網絡教學模式也讓更多的學員以及教師從中受益。
|