英語陷阱:They look in at the door. 這一句不能翻譯為：他們往里向門張望。在英語里，介詞的用法要特別注意。 發表時間：2012-05-18 英語陷阱:You can't go for two or three days. 此句不能翻譯成：你不可以去兩三天。如果要表達此意，應該說：You can’t go two or three days. 發表時間：2012-05-18 英語陷阱:Let’s meet sometime next week. 此句不能翻譯成：我們找個時間在下個星期會晤片刻把。如果要表達此意，應該說： 發表時間：2012-05-18
頁次： 5 / 8 每頁 10 共 72
